Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 562 563 564 565 566 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006R1758	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1758/2006 НА СЪВЕТА от 22 май 2006 година относно изпълнението на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Малайзия съгласно член ХХІV, параграф 6 и член ХХVІІІ от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. за изменение на концесиите в списъците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република в хода на тяхното присъединяване към Европейския съюз и за изменение на приложение І към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	193 KB

32003R1352	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ (ЕВРАТОМ) № 1352/2003 НА КОМИСИЯТА от 23 юли 2003 година за изменение на Регламент (EО) № 1209/2000 относно определянето на процедурите за изпълнение на съобщенията, предписани съгласно член 41 от Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия	193 KB

31988l0413	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 88/413/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1988 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 79/622/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно защитните устройства при преобръщане на колесни селскостопански или горски трактори (статични изпитвания)	193 KB

31996D0579	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 96/579/EИО НА КОМИСИЯТА от 24 юни 1996 година относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с продукти за пътния трафик (Текст от значение за ЕИП)	193 KB

31997L0037	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 97/37/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 юни 1997 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения I и II от Директива 96/74/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за наименованията на текстилните изделия (Текст от значение за ЕИП)	193 KB

31998D0516	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юни 1998 година относно общ технически регламент за земни мобилни станции за връзка чрез спътник (LMES), с ниско ниво на обмен на данни, опериращи в честотен обхват 11/12/14 GHz (Нотифицирано под № C(1998) 1608) (Текст от значение за ЕИП) (98/516/EО)	193 KB

32001L0005	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/5/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 февруари 2001 година за изменение и допълнение на Директива 95/2/EО за хранителните добавки, различни от оцветители и подсладители	193 KB

32005L0021	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/21/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 март 2005 година относно адаптиране към техническия прогрес на Директива 72/306/ЕИО на Съвета относно сближаване на законодателството на държавите-членки относно мерките, които следва да се предприемат срещу емисията на замърсители от дизеловите двигатели, предназначени за употреба в превозните средства (Текст от значение за ЕИП)	193 KB

32005L0059	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/59/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 октомври 2005 година относно изменение за двадесет и осми път на Директива 76/769/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконови и административните разпоредби на държавите-членки във връзка с ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (толуен и трихлорбензен) (Текст от значение за ЕИП)	193 KB

31982R0563	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 563/82 НА КОМИСИЯТА от 10 март 1982 година относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) № 1208/81 относно определяне на пазарните цени на базата на скалата на Общността за класифициране на кланичните трупове на възрастни животни от рода на едрия рогат добитък	193 KB