Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 58 59 60 61 62 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997D0656	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 97/656/ЕО НА комисията от 2 октомври 1997 година за изменение на Решение 93/53/ЕИО относно учредяването на научен комитет за наименованията за произход, географските указания и сертификатите за специфичен характер (Текст от значение за ЕИП)	168 KB

31998D0012	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 декември 1997 година за изменение за четвърти път на Директива 82/894/EИО на Съвета относно обявяване на болестите по животните в рамките на Общността и за временно изменение честотата за уведомяване за спонгиформна енцефалопатия по говедата (Текст от значение за ЕИП) (98/12/EО)	168 KB

31999L0008	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 1999/8/EО НА КОМИСИЯТА от 18 февруари 1999 година за изменение на Директива 66/402/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури	168 KB

32000D0113	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 януари 2000 година за изменение на Решение 1999/246/ЕИО относно одобряването на някои планове за действие при непредвидени обстоятелства за контрол на разпространението на класическата чума по свинете (Текст от значение за ЕИП) (2000/113/ЕО)	168 KB

32004D0785	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 2004 година относно сключване на Споразумение чрез размяна на писма между Европейската общност и Съединените мексикански щати за изменения в приложение ІІ към Споразумението между Европейската общност и Съединените мексикански щати за взаимно признаване и защита на обозначенията на спиртните напитки (2004/785/ЕО)	168 KB

31973D0402	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 73/402/ЕИО НА СЪВЕТА от 22 ноември 1973 година за изменение на Решението от 21 март 1962 г. относно установяване на процедура за предварителен преглед и консултация по отношение на определени законови, подзаконови и административни разпоредби предложени в държави-членки относно транспорта	168 KB

31980L0049	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 80/49/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 декември 1979 година относно изменение на Първата директива за установяването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари между държавите-членки	168 KB

32006D0933	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2006 година относно продължаване през 2007 г. на сравнителните опити и изследвания на Общността, започнати през 2003 г. и 2004 г. на размножителен и растителен материал от Prunus domestica L. и Malus Mill. съгласно Директива 92/34/ЕИО на Съвета (2006/933/ЕО)	168 KB

31996D0091	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година за одобрение на изменението на член VII от Конвенцията относно риболова и опазването на живите ресурси в Балтийско море и проливите Белт (96/91/EО)	168 KB

31999D0819	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 ноември 1999 година относно присъединяването на Европейската общност за атомна енергия (Евратом) към Конвенцията за ядрена безопасност от 1994 година (нотифицирано под № C (1999) 3223) (1999/819/Eвратом)	168 KB