Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 608 609 610 611 612 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998L0027	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 98/27/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 май 1998 година относно съдебни разпореждания във връзка със защитата на интересите на потребителите	155 KB

31998L0026	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги Директива 98/26/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 май 1998 година относно приключването на сетълмента в платежните системи и в системите за сетълмент на ценни книжа	237 KB

31998L0025	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/25/ЕО НА СЪВЕТА от 27 април 1998 година за изменение на Директива 95/21/ЕО относно прилагането по отношение на кораби, които използват пристанища на Общността или плават във водите, под юрисдикцията на държавите-членки, на международните стандарти за безопасност на корабоплаването, предотвратяване на замърсяването и за условията на живот и работа на борда на корабите (държавен пристанищен контрол)	192 KB

31998L0024	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/24/EO НА СЪВЕТА от 7 април 1998 година за опазване на здравето и безопасността на работниците от рискове, свързани с химични агенти на работното място (четиринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	315 KB

31998L0023	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/23/ЕО НА СЪВЕТА от 7 април 1998 година относно разширяването на приложното поле на Директива 97/81/ЕО относно рамковото споразумение за непълната заетост сключено от Съюз на конфедерациите на индустриалците и работодателите в Европа (СКИРЕ), Европейски център на предприятията с държавно участие (ЕЦПДУ) и Европейската конфедерация на профсъюзите (ЕКП) с оглед на включването на Обединеното кралство на Великобритания и Северна Ирландия	211 KB

31998L0022	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 98/22/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 април 1998 година относно определяне на минималните условия за осъществяването на фитосанитарни проверки в Общността на инспекционни пунктове, различни от тези, разположени на местоназначението, върху растения, растителни продукти или други предмети, идващи от трети страни	193 KB

31998L0021	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 98/21/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 април 1998 година за изменение и допълнение на Директива 93/16/ЕИО на Съвета за улесняване свободното движение на лекари и взаимното признаване на техните дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация (Текст от значение за ЕИП)	190 KB

31998L0020	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/20/ЕО НА СЪВЕТА от 30 март 1998 година за изменение на Директива 92/14/ЕИО за ограничаване на експлоатацията на самолети, които са предмет на част ІІ, глава 2, том 1 от приложение 16 към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване, втора редакция (1988 г.)	253 KB

31998L0018	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/18/ЕО НА СЪВЕТА от 17 март 1998 година за правилата и стандартите за безопасност на пътническите кораби	1 MB

31998L0016	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар Двадесет и втора директива 98/16/ЕО на Комисията от 5 март 1998 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, VI и VІI към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти (Текст от значение за ЕИП)	201 KB