Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 635 636 637 638 639 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22005A0208(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Кралство Мароко относно участието на Кралство Мароко във военната операция на Европейския съюз за управление на кризата в Босна и Херцеговина (операция ALTHEA)	200 KB

31997E0817	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 28 ноември 1997 година относно противопехотните мини, прието от Съвета на основание член J.3 от Договора за Европейския съюз (97/817/ОВППС)	200 KB

32001E0554	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА от 20 юли 2001 година за създаването на Европейски институт за изследване на сигурността (2001/554/ОВППС)	200 KB

32002R2083	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност Регламент (ЕО) № 2083/2002 на Комисията от 22 ноември 2002 година за изменение за осми път на Регламент (СЕ) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	200 KB

32005R1347	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1347/2005 НА КОМИСИЯТА от 16 август 2005 година за изменение за 51-ви път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	200 KB

32001D0419	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2001/419/ПВР НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно предаването на проби от контролирани вещества	200 KB

32002R0333	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 333/2002 НА СЪВЕТА от 18 февруари 2002 година за единния формат на формуляра за поставяне на визите, които се издават от държавите-членки на лицата, които притежават пътен документ, който не е признат от държавата-членка, която е изготвила формуляра	200 KB

32003D0209	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 март 2003 година за създаване на консултативна група, наречена „Експертна група за трафика на хора“ (2003/209/ЕО)	200 KB

32004L0082	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2004/82/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно задължението на превозвачите да съобщават данни на пътниците	200 KB

32006R1932	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1932/2006 НА СЪВЕТА от 21 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 539/2001 относно определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани се освободени от това изискване	200 KB