Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 650 651 652 653 654 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0192	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото на ЕС от Шенген (2002/192/ЕО)	202 KB

32002R0407	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 407/2002 НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година относно определяне на някои условия за прилагането на Регламент (ЕО) № 2725/2000 относно създаване на системата "Евродак" за сравняване на дактилоскопични отпечатъци с оглед ефективното прилагане на Дъблинската конвенция	202 KB

31967R0422	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ № 422/67/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 юли 1967 година относно определяне на възнаграждението на председателя и на членовете на Комисията и на председателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря на Съда на Европейските общности	202 KB

32004R0858	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕО, ЕВРАТОМ) № 858/2004 НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно определянето на условията за отпускане и размера на допълнителните възнаграждения, предвидени в член 56в от Правилника за длъжностните лица, които могат да бъдат отпускани за компенсация на труд в особено вредни условия	202 KB

31995R2988	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО, Евратом) № 2988/95 НА СЪВЕТА от 18 декември 1995 година относно защитата на финансовите интереси на Европейските общности	203 KB

31998R1572	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1572/98 НА СЪВЕТА от 17 юли 1998 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1360/90 за създаване на Европейска фондация за обучение	203 KB

32005R1450	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1450/2005 НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2005 година за изменение на приложение V към Регламент (EО) № 1210/2003 на Съвета относно ограничаване на икономическите и финансовите отношения с Ирак	203 KB

21976A1129(03)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма, с което се изменя таблица І, приложена към Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия	203 KB

21996A1024(02)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Република Аржентина относно пазара на зърнени храни	203 KB

22002A1217(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и Кралство Норвегия, от друга страна, относно Протокол 2 към двустранното споразумение за свободна търговия между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	203 KB