Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 653 654 655 656 657 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997D0365	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 март 1997 година относно определяне на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на продукти от говеждо, свинско, овче и козе месо и месо от еднокопитни животни (Текст от значение за ЕИП) (97/365/EО)	371 KB

31997D0362	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 май 1997 година за признаване по принцип пълнотата на досието, представено за подробна проверка с оглед евентуалното включване на карфентразон-етил, фостиазат и флутиамид в приложение І към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно предлагането на пазара на продукти за растителна защита (Текст от значение за ЕИП) (97/362/ЕО)	175 KB

31997D0361	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 май 1997 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съединените мексикански щати за взаимно признаване и защита на наименованията на спиртните напитки (97/361/ЕО)	171 KB

31997D0360	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 март 1997 година относно отмяната на митата върху някои спиртни напитки (97/360/ЕО)	167 KB

31997D0359	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 март 1997 година[1] относно премахването на митата за продуктите на информационните технологии (97/359/ЕО)	174 KB

31997D0348	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 май 1997 година относно закупуване от Общността на антигени за болестта шап и за разработването, производството, съхранението и разпространението на противошапни ваксини (Текст от значение за ЕИП) (97/348/EО)	183 KB

31997D0345	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 февруари 1997 година относно подписване на Протокол по ветеринарни въпроси в допълнение към споразумението под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Княжество Андора (97/345/EО)	169 KB

31997D0340	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ 97/340/ПВР НА СЪВЕТА от 26 май 1997 година относно обмена на информация във връзка с помощта за доброволното репатриране на граждани на трети страни	178 KB

31997D0292	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ № 292/97/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 декември 1996 година за оставяне в сила на националните закони, които забраняват влагането на някои добавки в производството на някои специални храни	200 KB

31997D0291	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1996 година относно сключване на Споразумение за сътрудничество и взаимопомощ в митническата област между Европейската общност и Република Корея (97/291/ЕО)	171 KB