Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 662 663 664 665 666 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0496	Глава: Рибарство Решение на Съвета от 6 юли 2006 година за подписването, от името на Европейската общност, на Споразумението за риболов в южен Индийски океан (2006/496/EО)	204 KB

31989L0618	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 ноември 1989 година относно информирането на широката общественост за мерки, които се прилагат за опазване на здравето и стъпките, които се предприемат в случай на радиационна опасност (89/618/Евратом)	204 KB

32000R0847	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (ЕО) 847/2000 от 27 април 2000 година за установяване на разпоредбите за прилагане на критериите за обозначаване на лекарствен продукт като лекарствен продукт сирак и за определяне на понятията "подобен лекарствен продукт" и "клинично превъзходство"	204 KB

32001F0413	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РАМКОВО РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно борбата с измамата и подправянето на платежни средства, различни от парите в брой (2001/413/ПВР)	204 KB

32004R0683	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 683/2004 НА КОМИСИЯТА от 13 април 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 по отношение на съдържанието на афлатоксини и охратоксин А в храни, предназначени за кърмачета и малки деца (Текст от значение за ЕИП)	204 KB

32005R0123	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 123/2005 НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 по отношение на охратоксин А (Текст от значение за ЕИП)	204 KB

31998l0059	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/59/ЕО НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на колективното освобождаване от работа	204 KB

31990L0658	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 90/658/ЕИО НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година за изменение на някои директиви относно признаването на професионална квалификация вследствие на обединението на Германия	204 KB

31991R3402	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3402/91 НА СЪВЕТА от 19 ноември 1991 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа и Регламент (ЕИО) № 2915/79 за определяне на групите продукти и специалните разпоредби относно изчисляване на налозите върху млякото и млечните продукти	204 KB

32001R1096	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1096/2001 НА КОМИСИЯТА от 5 юни 2001 година относно изменение на Регламенти (ЕО) №1143/98, (ЕО) №1081/1999 (ЕО) №1128/1999 и (ЕО) №1247/1999 в сектора на говеждото и телешкото месо	204 KB