Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 693 694 695 696 697 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0353	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/353/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 2004 година относно подписването на Споразумение между Европейската общност и Княжество Лихтенщайн, предвиждащо мерки, еквивалентни на постановените в Директива 2003/48/ЕО на Съвета относно данъчно облагане на приходи от спестявания под формата на лихвени плащания	179 KB

32005D0356	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/356/EО НА СЪВЕТА от 22 декември 2004 година относно сключването на споразумение между Европейската общност и Княжество Андора, за установяване мерки, равностойни на предвидените в Директива 2003/48/EО на Съвета относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания	178 KB

32005D0366	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 2005/366/EО НА КОМИСИЯТА от 4 март 2005 година за прилагане на Директива 95/64/ЕО на Съвета относно статистическите отчети по отношение на превоза на стоки и пътници по море и за изменение на приложенията към нея (нотифицирано под № C (2005) 463) (Текст от значение за ЕИП)	2 MB

32005D0371	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/371/EО НА СЪВЕТА от 3 март 2005 година относно подписването на между Европейската общност и Република Албания на споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица	166 KB

32005D0386	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/386/ОВППС НА СЪВЕТА от 14 март 2005 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Нова Зеландия за участието на Нова Зеландия в операцията на Европейския съюз за управление на военната криза в Босна и Херцеговина (операция „Althea”)	175 KB

32005D0387	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/387/ПВР НА СЪВЕТА от 10 май 2005 година относно обмена на информация, оценката на риска и контрола върху новите психоактивни вещества	291 KB

32005D0395	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/395/ОВППС на Съвета от 10 май 2005 година за изменение на Решение 2001/80/ ОВППС за създаване на Военния състав на Европейския Съюз	283 KB

32005D0403	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2005/403/ЕО НА КОМИСИЯТА от 25 май 2005 година относно създаване на класове на съпротивление срещу външен огън на покриви и покривни покрития за някои строителни продукти, предвидени съгласно Директива 89/106/ЕИО на Съвета (Нотифицирано под номер С(2005) 1501) (Текст от значение за ЕИП)	191 KB

32005D0420	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2005/420/EО НА КОМИСИЯТА от 2 юни 2005 година за изменение на допълнение А към приложение VІІІ към Акта за присъединяване от 2003г. относно някои предприятия в секторите мляко, риба и месо в Латвия (нотифицирано под документ № С(2005) 1609) (Текст от значение за ЕИП)	216 KB

32005D0421	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2005/421/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 юни 2005 година за изменение на допълнение Б към приложение ІХ към Акта за присъединяване от 2003 г., по отношение на някои предприятия от рибния, месния и млечния сектор в Литва (нотифицирано под № С(2005) 1633) (Текст от значение за ЕИП)	278 KB