Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 713 714 715 716 717 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22004D0146	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Решение на СМЕСЕНИЯ комитет НА ЕИП № 146/2004 oт 29 октомври 2004 година за изменение на приложение II (Технически норми, стандарти, изпитания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	211 KB

22005D0001	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 1/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 февруари 2005 година за изменение на приложение І (Въпроси от ветеринарен и фитосанитарен характер) към Споразумението за ЕИП	211 KB

22005D0004	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 4/2005 от 8 февруари 2005 година за изменение на приложение II (технически разпоредби, стандарти, изпитания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	211 KB

32005R1553	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1553/2005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 септември 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1177/2003 относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (ЕU-SILC) (Текст от значение за ЕИП)	211 KB

31968L0151	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 9 март 1968 година относно координирането на гаранциите, които държавите-членки изискват от дружествата по смисъла на втори параграф 2 от член 58 от Договора, с цел тези гаранции да станат равностойни на цялата територия на Общността (68/151/ЕИО)	211 KB

32005F0222	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2005/222/ ПВР НА СЪВЕТА от 24 февруари 2005 година относно атаките срещу информационните системи	211 KB

32000F0383	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РАМКОВО РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 май 2000 година относно засилване на защитата срещу фалшифициране на пари чрез наказателни и други санкции, с оглед пускането в обращение на еврото (2000/383/ПВР)	211 KB

32001F0220	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РАМКОВО РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 март 2001 година относно правното положение в наказателния процес на жертвите от престъпления (2001/220/ПВР)	211 KB

42000A0922(03)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА към Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген от 14 юни 1985 г., между правителствата на държавите от Икономическия съюз Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република за постепенно премахване на контрола по техните общи граници, подписано в Шенген на 19 юни 1990 г.	211 KB

22006A0706(06)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ към Споразумението за партньорство и сътрудничество, с което се създава партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Узбекистан, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	211 KB