Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 722 723 724 725 726 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994R1470	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1470/94 НА СЪВЕТА от 27 юни 1994 година за откриване на количествени квоти за внос на текстилни продукти от категория 160 от Китайската народна република и за изменение на приложения IV и V към Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от определени трети страни	230 KB

31994R1431	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1431/94 НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1994 година относно определяне на подробни правила за прилагане в сектор птиче месо на режима за внос, предвиден в Регламент (EО) № 774/94 на Съвета, относно откриване и предвиждане на управление на определени тарифни квоти на Общността за птиче месо и други земеделски продукти	119 KB

31994R1278	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1278/94 НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 338/91 относно определяне на стандартно качество на Общността за пресните или охладени трупове от овце и Регламент (ЕИО) № 2137/92 относно скала на Общността за класификация на кланични трупове на овце и определяне на стандарта на Общността за качеството на пресни и охладени кланични трупове овце	205 KB

31994R1275	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1275/94 НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно корекции в главите за сектор рибарство в Акта за присъединяване на Испания и Португалия	188 KB

31994R1267	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1267/94 НА КОМИСИЯТА от 1 юни 1994 година относно прилагането на споразуменията между Европейския съюз и трети страни, свързани със взаимното признаване на някои спиртни напитки	187 KB

31994R1264	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1264/94 НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година с който се забранява удовлетворяването на искове относно договори и сделки, чието изпълнение е засегнато от мерките, наложени или предприети съгласно Резолюции 917 (1994), 841 (1993), 873 (1993) и 875 (1993) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации	196 KB

31994R1179	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1179/94 НА КОМИСИЯТА от 25 май 1994 година за първия списък на приоритетни вещества в съответствие с Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета	188 KB

31994R1131	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1131/94 НА СЪВЕТА от 16 май 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 337/75 за създаване на Европейски център за развитие на професионалното обучение	185 KB

31994R1093	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1093/94 НА СЪВЕТА от 6 май 1994 година относно установяване на условията, при които риболовните кораби от трети страни могат да разтоварят директно и да търгуват със своя улов на пристанищата на Общността	353 KB

31994R1043	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1043/94 НА КОМИСИЯТА от 12 април 1994 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3680/93 относно определяне на някои мерки за опазване и управление на риболовните ресурси в регулаторната зона, определена в Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в Северозападния Атлантик	227 KB