Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 742 743 744 745 746 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22001A0807(13)	Глава: Външни отношения Споразумение между Европейската общност и Република Турция относно участието на Република Турция в Европейската агенция по околна среда и в Европейската мрежа за информация и наблюдение на околната среда	216 KB

22006A0906(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на Република Сингапур относно някои аспекти на авиационните услуги	216 KB

31984D0132	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 март 1984 година относно сключването на Протокола за специално защитените зони в района на Средиземно море (84/132/ЕИО)	216 KB

32001D0657	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 август 2001 година за дерогация от определението на понятието „стоки с произход” предвид специалното положение на Сент Пиер и Микелон по отношение на замразени филета от треска, сьомга и камбала под код по Комбинираната номенклатура 0304 20 (нотифицирано под номер С(2001) 2462) (Текст от значение за ЕИП)	216 KB

32002R1696	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1696/2002 НА СЪВЕТА от 23 септември 2002 година за изменение на приложението към Регламент (ЕО) № 2042/2000 относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на системи за телевизионни камери с произход от Япония	216 KB

32003D0911	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 декември 2003 година относно установяване на програма за действие на Общността за органите, насърчаващи взаимното разбирателство в отношенията между Европейския съюз и някои региони на света (2003/911/ЕО)	216 KB

32004R2052	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2052/2004 НА СЪВЕТА от 22 ноември 2004 година относно разширяване обхвата на наложеното чрез Регламент (ЕО) № 964/2003 на Съвета окончателно антидъмпингово мито по вноса на тръбни съединителни части и тръбни профили от желязо или стомана, с произход от Китайската народна република и върху вноса на тръбни съединителни части и тръбни профили от желязо или стомана, изпращани от Индонезия, независимо дали са декларирани с произход от Индонезия, или не	216 KB

32005D0389	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 май 2005 година относно изменение на Решение 1999/217/ЕО по отношение на регистъра на ароматичните вещества, използвани в или върху храни (нотифицирано под номер С(2005) 1437) (Текст със значение за ЕИП) (2005/389/ЕО)	216 KB

32005R0084	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 84/2005 НА СЪВЕТА от 18 януари 2005 година за изменение на приложението към Регламент (ЕО) № 2042/2000 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на системи телевизионни камери с произход от Япония	216 KB

31989L0108	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 89/108/ЕИО НА СЪВEТА от 21 декември 1988 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно дълбоко замразените храни за човешка консумация	216 KB