Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 755 756 757 758 759 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0038	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 декември 2001 година относно установяването на параметрите за проучване и установяването на код и стандартните правила за прехвърлянето в машинно четима форма на данните, отнасящи се до проучвания на насаждения от определени сортове плодни дървета (нотифицирано с документ № С(2001) 4626) (2002/38/ЕО)	554 KB

32002D0044	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2001 година относно изменение на част VІІ и приложение 12 към Общите консулски инструкции и приложение 14а към Общия наръчник (2002/44/ЕО)	181 KB

32002D0046	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 януари 2002 година относно изменение на Решение 92/452/ЕИО относно списъка на одобрените екипи за събиране на ембриони и одобрените екипи за създаване на ембриони в трети страни за износ в Европейската общност на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък (нотифицирано под № С (2002) 84) (Текст от значение за ЕИП) (2002/46/ЕО)	181 KB

32002D0047	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2002 година за изменение на нейния процедурен правилник (нотифицирано под № С(2002) 99) (2002/47/ЕО, ЕОВС, Евратом)	207 KB

32002D0049	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2002 година за изменение за втори път на Решение 2001/304/ЕО относно маркировката и използването на някои животински продукти във връзка с Решение 2001/172/ЕО относно някои защитни мерки срещу шапа в Обединеното кралство (нотифицирано под № С (2002) 293) (Текст от значение за ЕИП) (2002/49/ЕО)	183 KB

32002D0051	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 21 януари 2002 година за сключването на споразумение между Европейската общност и Република Южна Африка относно търговията с вина (2002/51/ЕО)	172 KB

32002D0052	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 21 януари 2002 година за сключването на Споразумение между Европейската общност и Южноафриканската република, отнасящо се търговията със спиртни напитки (2002/52/EО)	171 KB

32002D0053	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската Общност и Република Южна Африка за търговията с вина (2002/53/ЕО)	176 KB

32002D0054	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА От 21 януари 2002 година относно временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и Република Южна Африка за търговията със спиртни напитки (2002/54/ЕО)	176 KB

32002D0055	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година относно сключването на Споразумение, под формата на размяна на писма между Европейската общност и Южноафриканската република относно търговията с вина (2002/55/ЕО)	365 KB