Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 761 762 763 764 765 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0348	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно сигурността във връзка с футболни срещи с международно значение (2002/348/ПВР)	198 KB

32002D0349	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 април 2002 година за определяне списъка на продуктите, които се проверяват на граничните инспекционни ветеринарни пунктове, съгласно Директива 97/78/ЕО на Съвета (нотифицирано под № С (2002) 1527) (Текст от значение за ЕИП) (2002/349/ЕО)	609 KB

32002D0350	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 април 2002 година за изменение на решение 2001/781/ЕО на Комисията за създаване на наръчник с приемащите агенции и справочник на актовете, които подлежат на връчване в приложение на Регламент (ЕО) № 1348/2000 на Съвета относно връчване в държавите-членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (нотифицирано под № С(2002)1132) (2002/350/ЕО)	4 MB

32002D0354	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно съгласуване на част ІІІ на Общите консулски инструкции и създаване на приложение 16 към тях (2002/354/ЕО)	221 KB

32002D0357	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 26-ти март 2002 година относно сключване на Евро-средиземноморското споразумение за създаване на асоциация между европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашимитско кралство Йордания от друга страна (2002/357/EC, ECSC)	178 KB

32002D0358	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно одобрението, от името на Европейската общност, на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за измененията на климата и съвместното изпълнение на ангажиментите, произтичащи от нея (2002/358/ЕО)	199 KB

32002D0359	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2002/359/EОНА КОМИСИЯТА от 13 май 2002 година относно процедурата за удостоверяване на съответствието на строителни продукти в допир с вода, предназначена за консумация от човека, съгласно член 20, параграф 2 на Директива 89/106/ЕИО на Съвета (Нотифицирано под № C(2002) 1417) (Текст от значение за ЕИП)	190 KB

32002D0364	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2002/364/ЕО НА КОМИСИЯТА от 7 май 2002 година относно общите технически спецификации на медицинската апаратура за диагностика in vitro (Нотифицирано под номер C(2002) 1344) (Текст от значение за ЕИП)	384 KB

32002D0371	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 2002/371/EО НА КОМИСИЯТА от 15 май 2002 година за определяне на екологичните критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на текстилните изделия и за изменение и допълнение на Решение 1999/178/EО (нотифицирано под № C (2002) 1844) (Текст от значение за ЕИП)	367 KB

32002D0456	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 юни 2002 година относно изменение на Решение 92/452/ЕИО относно създаване на списъци на одобрените екипи за събиране на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък за Унгария (съобщено под № С (2002) 2117) (Текст от значение за ЕИП) (2002/456/ЕО)	186 KB