Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 762 763 764 765 766 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993D0114	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 93/68/ЕИО НА СЪВЕТА от 15 февруари 1993 година относно сключването на Протокола към Конвенцията от 8 октомври 1990 г. между правителствата на Федерална Република Германия и на Чешката и Словашката Федерални Републики и Европейската икономическа общност относно Международната комисия за опазване на река Елба	169 KB

31993D0101	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 февруари 1993 година относно сключването на Споразумение за търговско и икономическо сътрудничество между Европейската икономическа общност и Монголия (93/101/ЕИО)	168 KB

31993D0100	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 януари 1993 година за изменение на Решение 79/542/ЕИО на Съвета относно съставяне на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на говеда, свине, копитни бозайници, пресни меса и продукти от месо и за отмяна на Решения 89/15/ЕИО и 90/135/ЕИО (93/100/ЕИО)	276 KB

31993D0098	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 февруари 1993 година относно подписването, от името на Общността, на Конвенцията за контрола върху трансграничното пренасяне на опасни отпадъци и за тяхното унищожаване (Базелска Конвенция)	173 KB

31993D0072	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1992 година относно създаването на Консултативен комитет за координация в областта на вътрешния пазар (93/72/ЕИО)	173 KB

31993D0070	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година относно кодифициране на съобщението “Анимо” (93/70/ЕИО)	259 KB

31993D0069	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 1991 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Швейцарската конфедерация за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общия транзит (93/69/ЕИО)	166 KB

31993D0068	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ № 148 93/68/ЕИО от 25 юни 1992 година за използването на удостоверението относно приложимото законодателство (Формуляр Е 101), когато периодът на командироване не надвишава три месеца.	172 KB

31993D0053	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година относно учредяването на Научен комитет за наименованията за произход, географски указания и сертификатите за специфичен характер (93/53/ЕИО)	176 KB

31993D0052	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година относно установяване спазването от някои държави-членки или региони на условията, които се отнасят до бруцелозата, като им признава статут на държава-членка или на регион, официално незасегнат от тази болест	221 KB