Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 796 797 798 799 800 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31991D0158	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 март 1991 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Чили (91/158/EИО)	166 KB

31991D0152	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 91/152/EИО НА СЪВЕТА от 18 март 1991 година относно нотифицирането за прилагането от страна на Общността на Международното споразумение от 1989 г. за ютата и продуктите, съдържащи юта	174 KB

31991D0133	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 март 1991 година за изменение на Решение 90/424/ЕИО относно разходите във ветеринарната област (91/133/ЕИО)	161 KB

31991D0116	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ 91/116/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 февруари 1991 година относно създаването на Европейски консултативен комитет за статистическа информация в икономическата и социалната област	230 KB

31991D0051	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1990 година за подписване на Международното споразумение относно ютата и продуктите от юта от 1989 година	160 KB

31991D0042	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 януари 1991 година относно определяне на критериите, които следва да бъдат прилагани при съставянето на планове за овладяване на извънредни ситуации при борбата с болестта шап, в приложение на член 5 от Директива 90/423/ЕИО на Съвета (91/42/ЕИО)	190 KB

31990Y0303(03)	Глава: Земеделие Изменение на списъка на спиртните напитки от приложение ІІ към Регламент (ЕИО) № 1576/89 на Съвета, чието минимално алкохолно съдържание, както е определено от националните законодателства, е по-високо от стойностите, фиксирани в регламентите на Общността за категорията, към която принадлежат (90/С 52/05)	170 KB

31990Y0104(02)	Глава: Земеделие Списък на спиртните напитки от приложение ІІ към Регламент (ЕИО) № 1576/89 на Съвета 1, чието минимално алкохолно съдържание, както е определено от националните законодателства, е по-високо от стойностите, фиксирани в регламентите на Общността за категорията, към която принадлежат (член 3, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 1576/89) (90/С 1/07)	236 KB

31990R3941	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3941/90 НА СЪВЕТА от 19 декември 1990 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и Обединена република Танзания за риболов в крайбрежните води на Танзания	170 KB

31990R3916	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3916/90 НА СЪВЕТА от 21 декември 1990 година относно мерките, които да се вземат в случай на криза на пазара на автомобилния превоз на товари	176 KB