Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 80 81 82 83 84 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21999A1009(01)	Глава: Външни отношения СЪГЛАСУВАН ПРОТОКОЛ относно Споразумението за взаимно признаване на принципите на ОИСР за добра лабораторна практика (ДЛП) и съответствието на програмите за наблюдение между Европейската общност и Държавата Израел	298 KB

21999A1019(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската общност и Кралство Камбоджа	238 KB

21999A1130(01)	Глава: Земеделие ПРОТОКОЛ ОТНОСНО ВЕТЕРИНАРНИ ВЪПРОСИ в допълнение към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното управление на Фaрьорските острови, от друга страна	168 KB

21999A1204(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Южноафриканската република, от друга страна	3 MB

21999A1211(01)	Глава: Външни отношения КОНВЕНЦИЯ ЗА ЯДРЕНАТА БЕЗОПАСНОСТ	243 KB

21999A1214(01)	Глава: Външни отношения Протокол относно специално защитените територии и биологическото разнообразие в Средиземноморието	270 KB

21999A1214(02)	Глава: Външни отношения Изменения на Протокола за защита на Средиземно море от замърсяване от източници, базирани на земни територии	232 KB

21999A1223(01)	Глава: Земеделие РАЗМЯНА НА ПИСМA относно изменението и допълнението на приложените към Споразумението между Европейската общност и Нова Зеландия за санитарните мерки, приложими за търговията с живи животни и с животински продукти	736 KB

21999A1229(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА БЕЛАРУС ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА БЕЛАРУС ЗА ТЪРГОВИЯ НА ТЕКСТИЛНИ ИЗДЕЛИЯ	810 KB

21999A1230(01)	Глава: Външни отношения Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската Общност и Република Украйна, изменящо Споразумението между Европейската Общност и Република Украйна за търговия на текстилни изделия	1 MB