Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 81 82 83 84 85 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006R0840	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 840/2006 НА КОМИСИЯТА от 7 юни 2006 година за определяне на размера на помощта за прасковите за преработка по силата на Регламент (ЕО) № 2201/96 на Съвета за пазарната 2006/07 година	170 KB

21993A1231(11)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия във връзка със Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	170 KB

31984R1966	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1966/84 НА СЪВЕТА от 28 юни 1984 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и правителството на Република Екваториална Гвинея за риболов в крайбрежните води на Екваториална Гвинея	170 KB

31985R1554	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1554/85 НА СЪВЕТА от 4 юни 1985 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и правителството на Република Сейшелски острови относно риболова в крайбрежните води на Сейшелските острови	170 KB

31990R3941	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3941/90 НА СЪВЕТА от 19 декември 1990 година относно сключване на Споразумение между Европейската икономическа общност и Обединена република Танзания за риболов в крайбрежните води на Танзания	170 KB

31993R1737	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1737/93 НА СЪВЕТА от 24 юни 1993 година относно сключване на Споразумение за риболовните полета и морската среда между Европейската икономическа общност и Република Исландия	170 KB

31999D0386	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 юни 1999 година относно временното прилагане от страна на Европейската общност на Споразумението за Международната програма за опазване на делфините (1999/386/ЕО)	170 KB

32006D0191	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 март 2006 година за обявяване на началото на дейността на Регионалния консултативен съвет за Балтийско море в рамките на общата политика по рибарството (2006/191/EО)	170 KB

31997D0549	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТАот 14 юли 1997 година относно пускането на пазара на тест Т102 (Streptococus thermopiles T102) в съответствие с Директива 90/220/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП) (97/549/ЕО)	170 KB

32006D0207	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 март 2006 година относно търговията с вещества, които разрушават озоновия слой, с отделната митническа територия на Тайван, Пенгу, Кинмен и Матцу (нотифицирано под № С (2006) 424) (Текст от значение за ЕИП) (2006/207/ЕО)	170 KB