Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 828 829 830 831 832 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000L0043	Глава: Европа на гражданите ДИРЕКТИВА 2000/43/ЕО НА СЪВЕТА от 29 юни 2000 година относно прилагане на принципа на равно третиране на лица, без разлика на расата или етническия произход	231 KB

22004D0011	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ №11/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 февруари 2004 година за промяна на приложение ІІ (Технически правила, стандарти, изпитване и сертифициране), приложение Х (Аудиовизуални услуги) и приложение ХІ (Телекомуникационни услуги) към Споразумението за ЕИП	231 KB

22004D0179	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 179/2004 от 9 декември 2004 година за изменение на приложение ХІІІ (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	231 KB

22006D0070	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 70/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 юни 2006 година за изменение на приложение ХVI (Обществени поръчки) към Споразумението за ЕИП	231 KB

31999D0726	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 7 октомври 1999година относно предотвратяване на измами (ЕСВ/1999/5) (1999/726/ЕО)	232 KB

32000D0597	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 септември 2000 година относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (2000/597/ЕО, Евратом)	232 KB

21999A1214(02)	Глава: Външни отношения Изменения на Протокола за защита на Средиземно море от замърсяване от източници, базирани на земни територии	232 KB

31994R2980	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2980/94 НА СЪВЕТА от 7 декември 1994 година за откриване на количествени квоти за внос на текстилни продукти от категории 146 А и 146 В от Китайската народна република и за изменение на приложения IV и от Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от определени трети страни	232 KB

31999D0472	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 1999/472/ЕО НА КОМИСИЯТА от 1 юли 1999 година относно процедурата за удостоверяване на съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета, във връзка с тръби, резервоари и спомагателни устройства без контакт с вода предназначена за консумация от човека (Нотифицирано под № С(1999) 1482) (Текст от значение за ЕИП)	232 KB

32001L0110	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/110/ЕО НА СЪВЕТА от 20 декември 2001 година относно меда	232 KB