Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 885 886 887 888 889 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0080	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2003 година относно сключването на Споразумението между Европейската общност и правителството на специалната административна област Хонг Конг на Китайската народна република за реадмисия на незаконно пребиваващите лица	210 KB

32004D0090	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно техническите предписания за въвеждане в действие на член 3 от Директива 2003/102/ЕО на Европейския парламент и Съвета за защитата на пешеходците и другите участници в движението в случай на сблъсък с моторно превозно средство и за изменение на Директива 70/156/ЕИО (нотифицирано под номер С (2003) 5041) (Текст от значение за ЕИП) (2004/90/ЕО)	2 MB

32004D0091	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 юли 2003 година за сключването на споразумението между Европейската общност и Канада за търговия с вина и спиртни напитки (2004/91/ЕО)	177 KB

32004D0101	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 януари 2004 година относно изменение на приложение Г към Директива 88/407/ЕИО относно здравните изисквания, които се прилагат за внос и търговия, в рамките на Общността, със семенен материал от домашни животни от рода на едър рогат добитък (ЕРД) (нотифицирано под № С (2003) 5307) (Текст от значение за EИП) (2004/101/ЕО)	227 KB

32004D0102	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2004 година относно одобряване на планове за действие в непредвидени случаи за контрол на инфлуенца при птиците и на нюкасълска болест (нотифицирано под № С (2004) 110) (Текст от значение за EИП) (2004/102/ЕO)	186 KB

32004D0108	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 януари 2004 г. за изменение и допълнение на приложение В към Директива 92/51/ЕИО на Съвета относно втора обща система за признаване на професионално образование и обучение, която допълва Директива 89/48/ЕИО (нотифицирано под № С (2003) 5381) (Текст от значение за ЕИП) (2004/108/ЕО)	190 KB

32004D0110	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 януари 2004 година относно мерките за оценка на риска от наличие на остатъчни количества спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ) в продукти, получени от животни от рода на едрия рогат добитък /ЕРД/ и за финансовата подкрепа от Общността за прилагане на мерките за оценка на риска от наличие на остатъчни количества СЕГ в продукти, получени от животни от рода на ЕРД (нотифицирано под № С (2004) 132) (2004/110/ЕО)	178 KB

32004D0117	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2004 година за изменение на Решения 92/260/ЕИО, 93/197/ЕИО и 97/10/ЕО относно временното допускане и вноса в Европейския съюз на регистрирани коне от Южна Африка (нотифицирано под № С (2004) 50) (Текст от значение за ЕИП) (2004/117/ЕО)	278 KB

32004D0118	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 януари 2004 година относно изменение на Решения 95/233/ЕО, 96/482/ЕО и 2001/751/ЕО относно вноса на живи домашни птици и яйца за люпене и живи щраусови птици и яйца за люпене; Решения 94/85/ЕО, 94/984/ЕО и 2000/609/ЕО относно вноса на прясно птиче месо и месо от щраусови птици, отглеждани в стопанство, месо от диви пернати, отглеждани в стопанство; Решение 2000/585/ЕО относно вноса на месо от дивеч отгледан в стопанство както и заешко месо и Решение 97/222/ЕО относно вноса на месни продукти от определени присъединяващи се страни. (нотифицирано под № С (2004) 125) (Текст от значение за EИП) (2004/118/ЕО)	620 KB

32004D0120	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 януари 2004 година относно изменение на Решение 97/788/ЕО на Съвета относно проверките, извършени в Сърбия и Черна гора по отношение на поддържането на разнообразие на фуража, цвеклото, маслодайните и влакнодайни растения (нотифицирано под № С (2004) 147) (Текст от значение за ЕИП) (2004/120/ЕО)	176 KB