Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 892 893 894 895 896 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22002A0925(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНА КОНВЕНЦИЯ ЗА гражданска отговорност за щетите от замърсяване с КОРАБНО ГОРИВО ОТ 2001 г.	247 KB

32004R1975	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1975/2004 НА СЪВЕТА от 15 ноември 2004 година за разширяване обхвата на действие на наложеното с Регламент (ЕО) № 1676/2001 окончателно антидъмпингово мито за вноса на фолио от полиетиленов терефталат (PET) с произход, inter alia, от Индия и върху вноса на фолио от полиетиленов терефталат (PET), от Бразилия и от Израел, независимо дали е декларирано с произход от Бразилия или Израел, или не	247 KB

32006D0526	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 17 юли 2006 година за взаимоотношенията между Европейската общност, от една страна, и Гренландия и Кралство Дания, от друга страна (Текст от значение за ЕИП) (2006/526/EО)	247 KB

32002L0045	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/45/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година за изменение за двадесети път на Директива 76/769/ЕИО относно ограничения за пускане на пазара и употреба на някои опасни вещества и препарати (хлорирани парафини с къса верига)	247 KB

32003D1608	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ № 1608/2003/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година относно създаването и развитието на статистически данни на Общността в научно-технологичната област (Текст от значение за ЕИП)	247 KB

32004L0024	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/24/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 31 март 2004 година за изменение на Директива 2001/83/ЕО за въвеждане на кодекс на Общността за лекарствените продукти за хуманна употреба, по отношение на традиционните растителни лекарствени продукти	247 KB

31969R1265	Глава: Земеделие Регламент (ЕИО) №1265/69 на Комисията oт 1 юли 1969 година за установяване на методи за определяне качеството на изкупената от интервенционните агенции захар	247 KB

31993D0360	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 май 1993 година за разрешаване на държавите-членки да предвидят изключения от някои разпоредби на Директива на Съвета 77/93/ЕИО относно дървен материал от Thuja L. с произход от Канада (93/360/EИО)	247 KB

31993L0113	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/113/ЕО НА СЪВЕТА от 14 декември 1993 година относно използването и търговията с ензими, микроорганизми и препарати от тях при храненето на животни	247 KB

31994D0356	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 май 1994 година относно определяне на подробни правила за прилагането на Директива 91/493/ЕИО на Съвета по отношение на здравния самоконтрол на рибни продукти (текст от значение за ЕИП) (94/356/ЕО)	247 KB