Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 90 91 92 93 94 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0087	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 93/87/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 1993 година относно изменение на Директива 90/377/ЕИО относно местата и регионите, които се проучват във Федерална република Германия	171 KB

32001D0595	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 2001 година относно сключването от Европейската общност на изменение на свързаните с търговията разпоредби на Договора за Енергийната харта (2001/595/ЕО)	171 KB

31978L0315	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 78/315/EИО НА СЪВЕТА от 21 декември 1977 година относно изменение на Директива 70/156/ЕИО за сближаване на законодателството на държавите-членки относно типовото одобрение на моторните превозни средства и на техните ремаркета	171 KB

31983L0341	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ТРЕТА ДИРЕКТИВА 83/341/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 29 юни 1983 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения II, III, и V към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти	171 KB

31993L0111	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 93/111/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 10 декември 1993 година относно изменение на Директива 93/10/ЕИО относно материалите и изделията, приготвени от филм от регенерирана целулоза, предназначени да влизат във взаимодействие с хранителни стоки	171 KB

32000d0063	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 януари 2000 година относно изменение на Решение 96/627/ЕО за изпълнение на член 2 от Директива 77/311/ЕИО на Съвета относно нивото на шума, възприеман от водачите на колесни селскостопански или горски трактори (нотифицирано под номер C(1999) 3546) (Текст от значение за ЕИП) (2000/63/ЕO)	171 KB

32006D0340	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2006/216/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 май 2006 година за изменение на Решение 2001/171/ЕО с цел продължаване на срока на валидност на дерогацията, предвидена за стъкления амбалаж по отношение на нивата на концентрация на тежки метали, определени в Директива 94/62/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Нотифицирано под № C(2006) 1823) (Текст от значение за ЕИП)	171 KB

21996A1030(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Кралство Мароко за определяне от 1 януари 1994 г. на допълнителната сума, с която следва да бъдат намалени налога или митата върху вноса в Общността на необработено маслиново масло с произход от Мароко	171 KB

31969R2602	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ ЕИО № 2602/69 НА СЪВЕТА от 18 декември 1969 година относно запазването на процедурата на Управителните комитети	171 KB

31972R2847	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ ( EИО ) № 2847/72 НА КОМИСИЯТА от 29 декември 1972 година за изменение на Регламенти ( EИО ) № 100/72 и (ЕИО) № 1897/72 в резултат на присъединяването на нови държави-членки към Общността	171 KB