Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 924 925 926 927 928 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R0898	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 898/2005 НА КОМИСИЯТА от 15 юни 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 314/2004 относно някои ограничителните мерки по отношение на Зимбабве	258 KB

21989A0519(03)	Глава: Външни отношения ВТОРИ ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия вследствие на присъединяването на Кралство Испания и Португалската република към Общността	259 KB

32001R0901	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 901/2001 НА СЪВЕТА от 7 май 2001 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на карбамид с произход от Русия	259 KB

32006D0790	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2006 година относно започването на процедури срещу Индия за уреждане на спорове в рамките на Споразумението относно правилата и процедурите, регламентиращи уреждането на споровете и други релевантни разпоредби на СТО по отношение на пречка пред търговията, създадена от специално допълнително мито върху вносните вина и алкохолни напитки, поддържано от Индия, както и забраната за продажба на вносни вина, поддържана от индийския щат Тамил Наду (2006/790/EО)	259 KB

32006D0970	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година относно Седмата рамкова програма на Европейската общност за атомна енергия (Евратом) за ядрени изследователски дейности и обучение (2007 - 2011 г.) (2006/970/ЕВРАТОМ)	259 KB

31975L0324	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 75/324/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 май 1975 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с аерозолни опаковки	259 KB

32004L0016	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/16/ЕO НА КОМИСИЯТА от 12 февруари 2004 година относно определяне на методи за вземане на проби и на методи за анализ за целите на официалния контрол на консервирани храни за съдържание на калай (Текст от значение за ЕИП)	259 KB

31986L0354	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 юли 1986 година за изменение на Директива 74/63/ЕИО относно фиксирането на максимални разрешени нива на нежелани вещества и продукти в храни за животни, на Директива 77/101/ЕИО относно търговията с храни за животни без примеси и на Директива 79/373/ЕИО относно търговията с комбинирани храни за животни (86/354/ЕИО)	259 KB

31993D0070	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година относно кодифициране на съобщението “Анимо” (93/70/ЕИО)	259 KB

31995R1501	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1501/95 НА комисията от 29 юни 1995 година относно определяне на някои подробни правила за прилагането на Регламент (EИО) № 1766/92 г. на Съвета за предоставяне на възстановявания при износ за зърнени култури и мерките, които следва да се вземат в случай на нарушаване функционирането на пазара на зърнени култури	259 KB