Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 938 939 940 941 942 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22005A0618(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Република Аржентина относно участието на Република Аржентина във военната операция на ЕС съюз по управление на кризата в Босна и Херцеговина (Операция Althea)	264 KB

32003R1456	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1456/2003 НА КОМИСИЯТА от 14 август 2003 година за изменение за двадесет и първи път на Регламент (ЕО) 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	264 KB

32005D0876	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА 2005/876/ПВР от 21 ноември 2005 година относно обмена на информация, получена от данните за съдимост	265 KB

21994A1223(03)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Общо споразумение за митата и търговията (1994) - Маракешки протокол (СТО - ГАТТ 1994)	265 KB

21996A0706(02)	Глава: Външни отношения ТРЕТИ ПРОТОКОЛ КЪМ ОБЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ПО ТЪРГОВИЯТА С УСЛУГИ	265 KB

31991R1134	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 1134/91 НА СЪВЕТА oт 29 април 1991 година относно тарифните условия, приложими към вноса в Общността на продукти, произхождащи от окупираните територии и за отмяна Регламент (EИО) № 3363/86	265 KB

32006R0695	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 695/2006 НА СЪВЕТА от 5 май 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 397/2004 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на памучно спално бельо с произход от Пакистан	265 KB

31997L0048	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 97/48/ЕО НА КОМИСИЯТА от 29 юли 1997 година относно второ изменение на Директива 82/711/ЕИО на Съвета относно установяване на основните правила, необходими за изпитване на миграцията на съставките на пластмасови материали и изделия, предназначени да влизат в контакт с храни (Текст от значение за ЕИП)	265 KB

31998L0071	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 98/71/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 13 октомври 1998 година относно правната защита на индустриални дизайни	265 KB

31979R0357	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 357/79 НА СЪВЕТА от 5 февруари 1979 година относно статистическите изследвания на площите с лозя	265 KB