Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 957 958 959 960 961 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001L0081	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2001/81/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 октомври 2001 година относно националните тавани за емисии на някои атмосферни замърсители	272 KB

32002D0255	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 2002/255/ЕО НА КОМИСИЯТА от 25 март 2002 година за установяване на екологичните критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на телевизорите (нотифицирано под № С (2002) 1142) (Текст от значение за ЕИП)	272 KB

32004D0224	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 февруари 2004 година относно установяване на разпоредби за предоставянето на информация относно планове или програми, изисквани по силата на Директива 96/62/ЕО на Съвета относно пределните стойности на определени замърсители в атмосферния въздух (нотифицирано под № С(2004) 491) (Текст от значение за ЕИП) (2004/224/ЕО)	272 KB

32005R0647	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 647/2005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 април 2005 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1408/71 на Съвета за прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността и (ЕИО) № 574/72 на Съвета за определяне на реда за прилагане на Регламент (ЕИО) 1408/71	272 KB

22004D0138	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 138/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМЕТЕТ НА ЕИП от 29 октомври 2004 година за изменение на Протокол 3 към Споразумението за ЕИП относно продуктите, които са изброени в член 8, параграф 3, буква б) от Споразумението	272 KB

21994A0817(01)	Глава: Наука, информация, образование и култура КОНВЕНЦИЯ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ УЧИЛИЩА	272 KB

31992L0101	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 92/101/ЕИО НА СЪВЕТА от 23 ноември 1992 година за изменение на Директива 77/91/ЕИО относно учредяването на акционерни дружества и поддържането и промяната на техния капитал	272 KB

32002D0235	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 март 2002 година за изменение на Решение 97/245/ЕО, Евратом относно определянето на начините за предоставяне на информация на Комисията от държавите-членки в рамките на системата на собствените ресурси на Общностите (нотифицирано под № С (2002) 416) (2002/235/ЕО)	273 KB

21995A0805(01)	Глава: Външни отношения КОНВЕНЦИЯ относно защитата и използването на трансграничните реки и международните езера, съставена в Хелзинки на 17 март 1992 г. Обединени нации 1992 г. Конвенция относно защитата и използването на трансграничните реки и международните езера	273 KB

22002A0809(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия	273 KB