Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 964 965 966 967 968 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R2104	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2104/2004 НА КОМИСИЯТА от 9 декември 2004 година относно установяване на подробни правила за приложението на Регламент (ЕО) № 639/2004 на Съвета относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в крайните периферни райони на Общността	240 KB

32004R2112	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2112/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 634/2004 на Комисията относно определянето на преходни мерки за прилагането на Регламент (ЕО) № 2202/96 на Съвета и Регламент (ЕО) № 2111/2003 на Комисията, вследствие на присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз	253 KB

32004R2116	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2116/2004 НА СЪВЕТА от 2 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) 2201/2003 относно подсъдността, признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела и по дела, свързани с родителската отговорност, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1347/2000, по отношение на договорите със Светия престол	177 KB

32004R2120	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2120/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2729/2000 на Комисията относно определянето на подробни правила за прилагане на контрола в сектора на виното	211 KB

32004R2125	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2125/2004 НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 890/78 на Комисията относно определянето на подробни правила за сертифицирането на хмел	213 KB

32004R2139	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2139/2004 НА КОМИСИЯТА от 8 декември 2004 година относно промяна и въвеждане на Регламент (ЕИО) № 571/88 на Съвета и за изменение на Решение 2000/115/ЕО на Комисията с оглед организирането на проучванията на Общността за структурата на земеделските стопанства през 2005 г. и 2007 г.	1 MB

32004R2140	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2140/2004 НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2004 година относно установяване на подробни правила за приложението на Регламент (ЕО) № 1245/2004 по отношение на заявленията за издаване на лицензии за риболов във водите в изключителната икономическа зона на Гренландия	254 KB

32004R2143	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2143/2004 НА СЪВЕТА от 13 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 74/2004 относно налагане на окончателно изравнително мито върху вноса на спално памучно бельо с произход от Индия	192 KB

32004R2145	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 2145/2004 НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2004 година за изменение за 41-ви път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	315 KB

32004R2147	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕO) № 2147/2004 НА КОМИСИЯТА от 16 декември 2004 година за класиране на определени стоки в Комбинираната номенклатура	402 KB