Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 24 25 26 27 28 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61981J0065	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (трети състав) от 14 януари 1982 година по дело 65/81 - "Свободно движение на работници – социални предимства"	211 KB

61981J0075	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 31 март 1982 година по дело 75/81 - „Мерки с равностоен ефект – ограничения на търгуването със спиртни напитки”	240 KB

61981J0076	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 февруари 1982 година по дело 76/81 - „Свободно движение на услуги – директиви в областта на обществените поръчки за строителство”	171 KB

61981J0102	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 23 март 1982 година по дело 102/81 - „Помощ от Европейския фонд за гарантиране и ориентиране на земеделието за строителството на риболовни кораби - "pooling"	159 KB

61981J0104	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 октомври 1982 година по дело 104/81 - „Споразумения за свободна търговия – данъчна дискриминация”	235 KB

61981J0115	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 18 май 1982 година по съединени дела 115 и 116/81 - „Обществен ред – право на пребиваване или установяване”	223 KB

61981J0124	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 8 февруари 1983 година по дело 124/81 - „Неизпълнение на задълженията от държава-членка – мерки с равностоен на количествени ограничения ефект – мляко, стерилизирано чрез UHT технология”	246 KB

61981J0133	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 май 1982 година по дело 133/81 - „Брюкселска конвенция: място на изпълнение на задължението”	170 KB

61981J0141	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 1 април 1982 година съединени дела 141 - 143/81 - "Мерки с равностоен на количествени ограничения при внос ефект-защита на животните за угояване"	168 KB

61981J0144	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 септември 1982 година по дело 144/81 - „Закрила на индустриалната и търговска собственост – Промишлени дизайни - Свободно движение на сходни продукти”	192 KB