Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 25 26 27 28 29 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61981J0146	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 6 май 1982 година по съединени дела 146, 192 и 193/81 - „Премии за денатуриране на зърнени култури за хлебопроизводство”	233 KB

61981J0230	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 февруари 1983 година по дело 230/81 - "Седалище и място на работа на Парламента"	300 KB

61981J0240	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 октомври 1982 година по дело 240/81 - „Мита: контрабандно внесени наркотични вещества”	163 KB

61981J0246	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 10 юни 1982 година по дело 246/81 - „Конкуренция - Въздушен транспорт” по дело 246/81	112 KB

61981J0249	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 24 ноември 1982 година по дело 249/81 - "Мерки с равностоен ефект: насърчаване на местни продукти"	180 KB

61981J0262	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 6 октомври 1982 година по дело 262/81 - "Авторско право и право на разпространение: телевизионно разпръскване"	181 KB

61981J0266	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 16 март 1983 година по дело 266/81 - "Данъчно третиране на транзитно преминаващи стоки – Ефектът на ГАТТ в рамките на правото на Общността"	214 KB

61981J0267	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 16 март 1983 година по съединени дела 267 - 269/81 - „Ефект на сливането на тарифи в рамките на ГАТТ”	243 KB

61981J0286	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 15 декември 1982 година по дело 286/81 - „Свободно движение на стоки – Забрана за предлагането на безплатни подаръци за целите на насърчаване на продажбите”	211 KB

61981J0301	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 1 март 1983 година по дело 301/81 - „Неизпълнение на задължение - неприлагане на Първата директива на Съвета за кредитните институции”	176 KB