Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 45 46 47 48 49 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61988J0217	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 юли 1990 година по дело С-217/88 - „Обща организация на пазара на вино – национални принудителни мерки”	215 KB

61988J0221	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 февруари 1990 година по дело С-221/88 - „Член 41 от Договора за ЕОВС – Задължения във връзка с налози върху производството на въглища и стомана”	221 KB

61988J0228	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 февруари 1990 година по дело С-228/88 - „Социална сигурност– Право на семейни добавки, когато националното право на страната на заетост изисква предвидените условия да бъдат изпълнени на нейна територия”	166 KB

61988J0236	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 юли 1990 година по дело С-236/88 - „Социална сигурност – Допълнителни помощи от Националния фонд за солидарност – износимост на обезщетенията, за които не се плащат вноски”	223 KB

61988J0262	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 май 1990 година по дело С-262/88 - „Равно заплащане на мъжете и жените – Уволнение поради съкращение - Предварително плащане на пенсия за осигурителен стаж и възраст”	192 KB

61988J0265	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (първи състав) от 12 декември 1989 година по дело С-322/88 - „Свободно движение на хора– Декларация за пребиваване”	184 KB

61988J0297	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 18 октомври 1990 година по съединени дела C-297/88 и С-197/89 - „Преюдициални въпроси - Юрисдикция на Съда - Позоваване в националното законодателство на разпоредби от правото на Общността - Право на пребиваване - Право на оставане - Директива 64/221/ЕИО”	304 KB

61988J0303	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 21 март 1991 година по дело 303/88	282 KB

61988J0320	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 8 февруари 1990 година по дело С-320/88 - „Тълкуване на член 5, параграф 1 от Шеста директива за ДДС – Предоставяне на недвижима собственост – Прехвърляне на собственост”	197 KB

61988J0322	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 13 декември 1989 година по дело С-322/88 - „Професионални болести – Действие на препоръка”	197 KB