Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 47 48 49 50 51 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61989A0006	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (първи състав) от 7 декември 1991 година по дело Т-6/89 - „Конкуренция – Понятия за споразумение и съгласувана практика – Колективна отговорност – Носи ли отговорност страната при нарушение”	566 KB

61988O0002(01)	ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА от 13 юли 1990 година по дело С-2/88 - „Комисия – Национален съдия – Молба за съдебно сътрудничество – Неприкосновеност на документи”	209 KB

61988J0362	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 7 март 1990 година по дело С-362/88 - „Мерки, които имат еквивалентен ефект на количествени ограничения върху вноса – Национална забрана за публикуване на продължителността на специална оферта или предишна цена”	164 KB

61988J0326	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 юли 1990 година по дело С-326/88 - „Наказания за нарушение на правото на Общността – Строга наказателна отговорност - Регламент (ЕИО) № 543/69”	231 KB

61988J0322	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 13 декември 1989 година по дело С-322/88 - „Професионални болести – Действие на препоръка”	197 KB

61988J0320	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 8 февруари 1990 година по дело С-320/88 - „Тълкуване на член 5, параграф 1 от Шеста директива за ДДС – Предоставяне на недвижима собственост – Прехвърляне на собственост”	197 KB

61988J0303	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 21 март 1991 година по дело 303/88	282 KB

61988J0297	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 18 октомври 1990 година по съединени дела C-297/88 и С-197/89 - „Преюдициални въпроси - Юрисдикция на Съда - Позоваване в националното законодателство на разпоредби от правото на Общността - Право на пребиваване - Право на оставане - Директива 64/221/ЕИО”	304 KB

61988J0265	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (първи състав) от 12 декември 1989 година по дело С-322/88 - „Свободно движение на хора– Декларация за пребиваване”	184 KB

61988J0262	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 май 1990 година по дело С-262/88 - „Равно заплащане на мъжете и жените – Уволнение поради съкращение - Предварително плащане на пенсия за осигурителен стаж и възраст”	192 KB