Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 59 60 61 62 63 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61973J0002	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 юли 1973 година по дело 2-73	212 KB

61990J0048	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 февруари 1992 година по съединени дела C-48/90 и C-66/90 - „Конкуренция – Публични предприятия – Пощи – Куриерски услуги”	354 KB

61973J0152	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 февруари 1974 година по дело 152 - 73	238 KB

61998J0180	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 септември 2000 година по съединени дела C-180/98 - C-184/98 - „Задължително членство в една професионална пенсионна схема - Съответствие с правилата на конкуренция - Класифициране на един професионален пенсионен фонд като предприятие”	298 KB

61997J0408	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 септември 2000 година по дело C-408/97 - „Неизпълнение на задължения - Член 4, параграф 5 от Шеста директива относно ДДС - Достъп до пътища срещу заплащане на пътна такса – Необлагане с ДДС”	217 KB

62001J0206	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 ноември 2002 година по дело C-206/01 - „Сближаване на законодателствата – Марки - Директива 89/104/ЕИО – Член 5, параграф 1, буква а) – Обхват на изключителното право на притежателя на марката”	253 KB

61994J0084	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 ноември 1996 година по дело C-84/94 - „Директива 93/104/EО на Съвета относно някои аспекти на организирането на работното време – Иск за отмяна”	312 KB

61969J0029	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 ноември 1969 година по дело 29/69	150 KB

61996J0367	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 май 1998 година по дело C-367/96 - “Дружествено право – Акционерно дружество във финансово затруднение – Увеличаване на капитала на дружеството по административен ред – Злоупотреба с право, произтичащо от разпоредба на Общността”	229 KB

61996J0170	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 май 1998 година по дело C-170/96 - „Акт на Съвета – Съвместно действие относно летищните транзитни визи – Правно основание”	216 KB