Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 62 63 64 65 66 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61993J0009	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 юни 1994 година по дело C-9/93 - "Разделяне на търговска марка в резултат на доброволно прехвърляне - Свободно движение на стоки"	257 KB

61993J0018	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 май 1994 година по дело C-18/93 - „Член 3, буква б), членове 7, 30, 48, 52, 59, 62, 84 и 130 R от Договора за ЕИО”	192 KB

61993J0023	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 5 октомври 1994 година по дело C-23/93 - „Свободно предоставяне на услуги – Национално законодателство, имащо за цел да поддържа плуралистична, нетърговска радио- и телевизионна мрежа”	224 KB

61993J0032	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 14 юли 1994 година по дело C-32/93 - „Равно третиране на мъжете и жените - Директива 76/207/ЕИО – Заместване на служителка в отпуск по майчинство – Установяване, че заместващата служителка е бременна – уволнение”	178 KB

61993J0041	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 май 1994 година по дело C-41/93 - „Член 100 А, параграф 4”	169 KB

61993J0043	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 август 1994 година по дело С-43/93 - „Свободно предоставяне на услуги – Граждани на страна, която не е членка”	209 KB

61993J0062	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 6 юли 1995 година по дело C-62/93 - „Тълкуване на членове 11, 17 и 27 от Шеста директива за ДДС – Гръцка система за данъчно облагане на нефтопродукти – Облагаема стойност – Право на приспадане – освобождаване”	196 KB

61993J0128	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 септември 1994 година по дело C-128/93	201 KB

61993J0154	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 февруари 1994 година по дело С-154/93	214 KB

61993J0187	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 юни 1994 година по дело С-187/93	174 KB