Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 66 67 68 69 70 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61982J0139	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (трети състав) от 5 май 1983 година по дело 139/82 - „Социална сигурност – Социална пенсия – Прехвърляне”	158 KB

61982J0107	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 октомври 1983 година по дело 107/82 - „Система за селективна дистрибуция”	446 KB

61982J0084	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 20 март 1984 година по дело 84/82 - „Държавни помощи - Текстил и конфекция - Иск за отмяна на разрешение за предоставяне на помощ – Иск за установяване на неправомерно бездействие”	202 KB

61982J0078	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 7 юни 1983 година по дело 78/82 - „Преустройване на националния монопол за обработени тютюни - Определяне на търговските отстъпки”	196 KB

61982J0043	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 януари 1984 година по съединени дела 43 и 63-82 - „Правила на конкуренция – Фиксирани цени на книгите”	361 KB

61982J0042	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 март 1983 година по дело 42/82 - „Свободно движение на стоки – Внос на италианско вино във Франция”	244 KB

61982J0040(01)	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 31 януари 1984 година по дело 40/82 - „Неизпълнение на задължение от държава-членка – Защита на здравето на животните”	183 KB

61982J0040	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 15 юли 1982 година по дело 40/82 - „Неизпълнение на задължение от държава-членка - Закрила здравето на животните”	148 KB

61982J0035	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 27 октомври 1982 година по съединени дела 35 и 36-82 - „Свободно движение на работници”	170 KB

61982J0034	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 март 1983 година по дело 34-82 - „Член 5, начално изречение и алинея 1 от Брюкселската конвенция от 27 септември 1968 г.”	195 KB