Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 66 67 68 69 70 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61990J0159	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 4 октомври 1991 година по дело С-159/90 - „Свободно предоставяне на услуги - Забрана за разпространяването на информация относно клиники, които извършват доброволно прекратяване на бременност в други държави-членки”	190 KB

61990J0204	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 януари 1992 година по дело С-204/90 - „Членове 48, 59, 67 и 106 от Договора за ЕИО - Приспадане на осигурителни вноски”	190 KB

61996J0056	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 5 юни 1997 година по дело С-56/96 - Свободно предоставяне на услуги – Разпространение на телевизия – Директива 89/552 – Телевизионен разпространител под юрисдикцията на държава-членка – Определящ критерий – Установяване – Разпространител, установен в повече от една държава-членка	190 KB

62000V0002	СТАНОВИЩЕ НА СЪДА от 6 декември 2001 година Становище 2/00 - „Протокол от Cartagena - Заключение – Юридическа основа - Членове 133 EО, 174, параграф 4 EО и 175, параграф 1 EО – Модифицирани живи организми – Защита на околната среда – Обща търговска политика”	190 KB

61965J0057	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 16 юни 1966 година по дело 57/65	189 KB

61970J0059	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 6 юли 1971 година по дело 59-70 - „Помощи за железодобивната и стоманодобивната промишленост”	189 KB

61975J0052	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 февруари 1976 година по дело 52-75	189 KB

61974J0073	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 ноември 1975 година по дело 73-74	188 KB

61986J0300	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 29 юни 1988 година по дело 300/86	188 KB

61990J0001	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 юли 1991 година по съединени дела С-1/90 и С-176/90 - „Свободно движение на стоки – Национална правна уредба относно рекламирането на алкохолни напитки”	188 KB