Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 78 79 80 81 82 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61994J0321	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 7 май 1997 година по съединени дела С-321/94, Д-322/94, Д-323/94 и Д-324/94 - „Регламент (ЕИО) № 2081/92 относно защитата на географските указания и наименованията за произход на земеделските и хранителни продукти – Членове 30 и 36 от Договора за ЕО – Национално законодателство за употребата на описанието на „планински” за земеделските и хранителни продукти”	285 KB

61984J0240	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 7 май 1987 година по дело 240/84 - „Иск за обявяване недействителността на мярка - антидъмпингови мита”	181 KB

61993J0470	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 6 юли 1995 година по дело C-470/93	223 KB

61993J0023	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 5 октомври 1994 година по дело C-23/93 - „Свободно предоставяне на услуги – Национално законодателство, имащо за цел да поддържа плуралистична, нетърговска радио- и телевизионна мрежа”	224 KB

61992J0017	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 4 май 1993 година по дело С-17/92 - "Национални разпоредби, предназначени да насърчават разпространението на национални филми"	166 KB

61985J0089(01)	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 31 март 1993 година по съединени дела C-89/85, C-104/85, C-114/85, C-116/85, C-117/85 и C-125/85 - C-129/85	499 KB

61986J0062	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 3 юли 1991 година по дело C-62/86 - „Член 86 –Практики на изключване на господстващо предприятие”	385 KB

61991J0097	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 3 декември 1992 година по дело С-97/91 - „Иск за отмяна на Решението на Комисията за забрана на отпускането на помощ от ФЕОГА съгласно Регламент (ЕИО) № 355/77 на Съвета – Оттегляне на одобрение от засегнатата държава-членка – Искане на обезщетение за загуби и пропуснати ползи”	200 KB

61983J0231	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 29 януари 1985 година по дело 231/83	241 KB

61986J0300	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 29 юни 1988 година по дело 300/86	188 KB