Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 83 84 85 86 87 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61981J0054	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 6 май 1982 година по дело 54/81	151 KB

61980J0154	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 5 февруари 1981 година по дело 154/80 - "ДДС - Предоставяне на услуги"	181 KB

61984J0168	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 4 юли 1985 година по дело 168/84	181 KB

62003J0172	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 3 март 2005 година по дело C-172/03 - „ДДС – Необлагане на услуги на лица извършени в рамките на медицинските професии – Регулиране на приспаданията”	266 KB

61989J0339	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 24 януари 1991 година по дело С-339/89 - „Член 2, член 3, буква е), член 34 и член 85, параграф 1 от Договора за ЕИО – Отговорност за дефектни продукти”	179 KB

61980J0058	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 22 януари 1981 година по дело 58/80 - „Свободно движение на стоки – Авторско право, търговски марки, нелоялна конкуренция”	175 KB

62002J0453	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 17 февруари 2005 година по съединени дела C-453/02 и C-462/02 - "Шеста директива ДДС - Изключване на хазартните игри - Определяне на условията и пределите на изключването - Облагаемост на игрите организирани извън публичните казани - Спазване на принципа за данъчна неутралност - Член 13, Б, буква е) - Пряко действие	303 KB

62003J0213	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 15 юли 2004 година по дело C-213/03 - „Споразумение за опазване на Средиземно море от замърсяване (Споразумение от Барселона) – Протокол за опазване на Средиземно море от замърсяване от наземни източници – Член 6, параграф 3 – Разрешително за изхвърляне – Пряко действие”	136 KB

61983J0268	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 14 февруари 1985 година по дело 268/83 - „Хармонизиране на ДДС – Шеста директива – Понятие за данъчнозадължено лице”	179 KB

61988J0322	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 13 декември 1989 година по дело С-322/88 - „Професионални болести – Действие на препоръка”	197 KB