Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 7 8 9 10 11 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
62002J0046	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (разширен състав) от 9 ноември 2004 година по дело C-46/02	159 KB

61977J0117	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 16 март 1978 година по дело 117/77 - „Медицински грижи”	159 KB

61981J0102	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 23 март 1982 година по дело 102/81 - „Помощ от Европейския фонд за гарантиране и ориентиране на земеделието за строителството на риболовни кораби - "pooling"	159 KB

61982J0294	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 28 февруари 1984 година по дело 294/82	159 KB

61983J0182	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 6 ноември 1984 година по дело 182/83	159 KB

61987J0165	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 27 септември 1988 година по дело 165/87 - „Международна конвенция относно хармонизирана система за описание и кодиране на стоките – Иск за отмяна – Правно основание”	159 KB

61992V0001	СТАНОВИЩЕ НА СЪДА от 10 април 1992 година, дадено съгласно член 228, параграф 1, алинея 2 от Договора за ЕИО - „Проект за споразумение между Общността, от една страна, и държавите от Европейската асоциация за свободна търговия, от друга страна, за създаване на Европейското икономическо пространство”	159 KB

62003J0053	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (разширен състав) от 31 май 2005 година по дело C-53/03 - „Допустимост - Понятие за национална юрисдикция - Злоупотреба с господстващо положение - Отказ от снабдяването на търговците на едро с фармацевтични продукти - Паралелна търговия”	159 KB

61973J0158	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 30 януари 1974 година по дело 158 - 73	160 KB

61975J0024	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 21 октомври 1975 година по дело 23/75	160 KB