Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 98 99 100 101 102 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001R1206	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1206/2001 НА СЪВЕТА от 28 май 2001 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите-членки при събирането на доказателства по граждански и търговски дела	371 KB

32001R1339	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1339/2001 НА СЪВЕТА от 28 юни 2001 година за разширяване на действието на Регламент (ЕО) № 1338/2001 относно определяне на необходимите мерки за защита на еврото срещу фалшифициране, към държавите-членки, които не са приели еврото за своя единна валута	195 KB

32001R2414	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2414/2001 НА СЪВЕТА от 7 декември 2001 година относно изменение на Регламент (ЕО) № 539/2001 относно определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани се освободени от това изискване	180 KB

32001R2424	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 2424/2001 НА СЪВЕТА от 6 декември 2001 година относно разработване на второ поколение Шенгенска информационна система (ШИС II)	226 KB

32002D0044	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2001 година относно изменение на част VІІ и приложение 12 към Общите консулски инструкции и приложение 14а към Общия наръчник (2002/44/ЕО)	181 KB

32002D0187	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година за създаване на Евроюст за засилване борбата срещу сериозната престъпност (2002/197/ПВР)	327 KB

32002D0188	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година относно контролни мерки и наказателни санкции спрямо новия синтетичен наркотик PMMA (2002/188/ПВР)	172 KB

32002D0192	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 28 февруари 2002 година относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото на ЕС от Шенген (2002/192/ЕО)	202 KB

32002D0348	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година относно сигурността във връзка с футболни срещи с международно значение (2002/348/ПВР)	198 KB

32002D0350	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 април 2002 година за изменение на решение 2001/781/ЕО на Комисията за създаване на наръчник с приемащите агенции и справочник на актовете, които подлежат на връчване в приложение на Регламент (ЕО) № 1348/2000 на Съвета относно връчване в държавите-членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (нотифицирано под № С(2002)1132) (2002/350/ЕО)	4 MB