Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21982A0526(04)	Глава: Транспорт СПОРАЗУМЕНИЕ за международни случайни превози на пътници, извършвани с автобуси (ASOR)	328 KB

21997A1218(03)	Глава: Транспорт СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Бившата югославска република Македония в областта на транспорта	243 KB

21998A0710(01)	Глава: Транспорт СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност, Европейската космическа агенция и Европейската организация за безопасност на въздухоплаването за европейския принос към развитието на глобалната навигационна спътникова система (GNSS)	265 KB

22001A0718(01)	Глава: Транспорт КОНВЕНЦИЯ ЗА УЕДНАКВЯВАНЕ НА НЯКОИ ПРАВИЛА ЗА МЕЖДУНАРОДНИЯ ВЪЗДУШЕН ПРЕВОЗ	269 KB

22002A1126(01)	Глава: Транспорт СПОГОДБА ЗА МЕЖДУНАРОДНИ СЛУЧАЙНИ ПРЕВОЗИ НА ПЪТНИЦИ, ИЗВЪРШВАНИ С АВТОБУСИ (ИНТЕРБУС)	637 KB

22004A0930(04)	Глава: Транспорт ПРОТОКОЛ относно присъединяването на Европейската общност към Международната конвенция на Евроконтрол за сътрудничество за безопасност на въздухоплаването от 13 декември 1960 година, изменяна няколко пъти и консолидирана с Протокол от 27 юни 1997 година	207 KB

22006A0321(01)	Глава: Транспорт СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на Канада относно обработката на предварителна информация за пътниците и записи на данни с имената на пътниците	204 KB

31960R0011	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ № 11 НА СЪВЕТА относно премахване на дискриминацията при определяне на цените и условията на транспорт, в изпълнение на член 79, параграф 3 от Договора за създаване на Европейската икономическа общност	200 KB

31962D0403(01)	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за създаване на процедура за предварителен преглед и консултация за някои законови, подзаконови и административни разпоредби, предвидени от държавите-членки в областта на транспорта	187 KB

31962L2005	Глава: Транспорт ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА относно установяването на някои общи правила за международен транспорт (превоз на стоки с автомобилен транспорт за сметка на отсрещната страна)	178 KB