Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21964A1229(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция (64/733/ЕИО)	267 KB

21970A1123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ	790 KB

21973A0630(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция вследствие на присъединяването на нови държави-членки към Общността	452 KB

21977A0118(05)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Сирийската арабска република	1 MB

21978A0502(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност (ЕИО) и Белгия, Дания, Федерална република Германия, Франция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерландия, Обединеното кралство, държавите-членки на тази Общност (държави-членки), от една страна, и Международната асоциация за развитие (Асоциацията), от друга страна	232 KB

21994A0103(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО	589 KB

21994A0103(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 1 относно хоризонталното адаптиране	171 KB

21994A0103(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 2 относно продуктите, които са изключени от приложното поле на споразумението съгласно разпоредбите на член 8, параграф 3, буква а)	118 KB

21994A0103(04)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 2 относно продуктите, които са изключени от приложното поле на Споразумението съгласно разпоредбите на член 8, параграф 3, буква а)	215 KB

21994A0103(05)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 4 относно правилата за произход	1 MB