Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 102 103 104 105 106 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31988R1956	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) 1956/88 НА СЪВЕТА от 9 юни 1988 година относно приемане на разпоредби за прилагане на схемата за съвместно международно инспектиране, приета от Организацията за риболов в Северозападния Атлантик	401 KB

41993D1130	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ, ВЗЕТО С ОБЩО СЪГЛАСИЕ МЕЖДУ ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ НА НИВО ДЪРЖАВНИ И ПРАВИТЕЛСТВЕНИ РЪКОВОДИТЕЛИ, ОТНОСНО МЕСТОНАХОЖДЕНИЕТО НА ОПРЕДЕЛЕНИ ОРГАНИ И ОТДЕЛИ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ И НА ЕВРОПОЛ (93/С 323/01)	400 KB

21980A0717(01)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария в резултат на присъединяването на Република Гърция към Общността	400 KB

32006D1364	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ № 1364/2006/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 септември 2006 година относно определянето на насоките за трансевропейските енергийни мрежи и за отмяна на Решение 96/391/ЕО и Решение № 1299/2003/ЕО	400 KB

32006L0032	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 2006/32/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 април 2006 година относно ефективността при крайното потребление на енергия и осъществяване на енергийни услуги, която отменя Директива 93/76/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	400 KB

31996L0074	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 96/74/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 декември 1996 година относно наименованията на текстилните продукти	400 KB

32003R2235	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2235/2003 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно определяне на общите условия на прилагане на Регламенти (ЕО) № 1782/2003 и (ЕО) № 1868/94 на Съвета относно картофеното нишесте	400 KB

32003D0031	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА oт 29 ноември 2002 година относно установяване на актуализирани екологични критерии за присъждане на екоетикет на Общността за детергенти за миялни машини и за изменение на Решение 1999/427/ЕО (нотифицирано под № С(2002) 4632) (Текст от значение за ЕИП) (2003/31/ЕО)	400 KB

32004R1763	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1763/2004 НА СЪВЕТА от 11 октомври 2004 година за налагането на някои ограничителни мерки в подкрепа на ефективното изпълнение на мандата на Международния наказателен съд за бивша Югославия (МНСЮ)	400 KB

31996L0096	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 96/96/ЕО НА СЪВЕТА от 20 декември 1996 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки във връзка с прегледите за проверка на техническата изправност на моторните превозни средства и техните ремаркета	399 KB