Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1 2 3 4 5 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22002A1230(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Споразумение за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна	52 MB

31994L0069	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/69/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 декември 1994 година относно адаптиране към техническия прогрес за 21-и път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества	20 MB

32006R1549	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1549/2006 НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 2006 година за изменение на приложение І към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	20 MB

32002R2195	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2195/2002 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 ноември 2002 година относно Oбщия терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (CPV) (Текст от значение за ЕИП)	13 MB

32006D0257	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2006/257/ЕО НА КОМИСИЯТА от 9 февруари 2006 година за изменение на Решение 96/335/ЕО относно съставяне на списък и обща номенклатура на съставките, използвани в козметичните продукти (Текст от значение за ЕИП)	12 MB

31999D0799	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ (1999/799/ЕО) НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 1999 година относно определяне на нова програма на Общността за статистическите таблици, които ще се съхраняват в банката от таблични данни (БТД) на системата ЕВРОФАРМ (база от данни за структурата на земеделските стопанства) (нотифицирано под № С (1999) 3455)	10 MB

31998L0098	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 98/98/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 декември 1998 година за адаптация към техническия прогрес за 25-и път на Директива 67/548/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконовите и административни разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (Текст от значение за ЕИП)	9 MB

31996D0335	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 96/335/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 май 1996 година относно съставяне на списък и обща номенклатура на съставките, използвани в козметичните продукти	9 MB

32006D0861	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2006/861/ЕО НА КОМИСИЯТА от 28 юли 2006 година относно техническата спецификация за оперативна съвместимост на подсистема „Подвижен състав – товарни вагони” от трансевропейската конвенционална железопътна система (Нотифицирано под № С (2006) 3345) (Текст от значение за ЕИП)	9 MB

32004L0073	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/73/EО НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес за 29-и път Директива 67/548/ЕИО на Съвета по отношение на сближаването на законовите, подзаконовите и административни разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (Текст от значение за ЕИП)	9 MB