Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1041 1042 1043 1044 1045 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21993A0621(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечно разстояние относно контрола на емисии на азотни окиси или техните трансгранични течения	331 KB

32002R0976	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 976/2002 НА СЪВЕТА от 4 юни 2002 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои механизми за подвързване с халки с произход от Индонезия и за прекратяване на антидъмпинговата процедура по отношение на вноса на някои механизми за подвързване с халки с произход от Индия	331 KB

32002R1799	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1799/2002 НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на полиестерни щапелни влакна с произход от Беларус	331 KB

31994L0025	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/25/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 юни 1994 година за сближаване на законoвите, подзаконовите и административни разпоредби на държавите-членки относно плавателните съдове с развлекателна цел	331 KB

32002D0858	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2002 година относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Мозамбик (нотифицирано под № С(2002)409) (Текст от значение за ЕИП) (2002/858/ЕО)	331 KB

32003R0118	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 118/2003 НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2003 година за определяне на възстановяванията при износ на говеждо и телешко месо и за изменение на Регламент (EИО) № 3846/87 за въвеждане на номенклатура на земеделските продукти, подлежащи на възстановявания при износ и Регламент (EО) № 1445/95 относно правила за прилагане на режима на лицензии за внос и износ в сектор говеждо и телешко месо	331 KB

32001L0106	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2001/106/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 декември 2001 година за изменение на Директива 95/21/ЕО относно прилагането, по отношение на кораби, които използват пристанища на Общността и плават във води под юрисдикцията на държавите-членки, на международните стандарти за безопасност на корабоплаването, предотвратяване на замърсяването и за условията на живот и работа на борда на корабите (държавен пристанищен контрол)	331 KB

32006R1849	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1849/2006 НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2006 година за изменениe на Регламент (ЕО) № 2032/2003 относно втората фаза на 10-годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди (текст от значение за ЕИП)	331 KB

32006R2021	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2021/2006 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за откриване и предвиждане управлението на квоти за внос за ориз, с произход от страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (страните от АКТБ) и от отвъдморските страни и територии (ОСТ)	331 KB

21994A0103(71)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРИЛОЖЕНИЕ XХI - СТАТИСТИКА - списък, предвиден в член 76	331 KB