Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1039 1040 1041 1042 1043 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32001L0037	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА 2001/37/ЕО от 5 юни 2001 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи изделия	328 KB

22005A1116(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Кралство Дания относно подсъдността и признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела	328 KB

42000A0712(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ за взаимна помощ по наказателни дела между държавите-членки на Европейския съюз, приета от Съвета в съответствие с член 34 от Договора за Европейски съюз	328 KB

32001R2020	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2020/2001 НА КОМИСИЯТА от 15 октомври 2001 година относно номенклатурата на страните и териториите за нуждите на статистиката на външната търговия на Общността и статистиката на търговията между държавите-членки (Текст от значение за ЕИП)	329 KB

32004D0870	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/870/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Ислямска република Пакистан	329 KB

31998L0070	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 98/70/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 октомври 1998 година относно качеството на бензиновите и дизеловите горива и за изменение на Директива 93/12/ЕИО на Съвета	329 KB

32005L0066	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2005/66/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 октомври 2005 година относно употребата на системи за предна защита в моторни превозни средства и относно изменение на Директива 70/156/ЕИО на Съвета	329 KB

32001D0253	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 март 2001 година за изменение на Решение 95/538/ЕО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Япония (нотифицирано под № С(2001) 741) (Текст от значение за ЕИП) (2001/253/ЕО)	329 KB

32002R1284	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1284/2002 НА КОМИСИЯТА от 15 юли 2002 година за определяне приложимия за лешниците с черупки стандарт за търговия	329 KB

32003R1518	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1518/2003 НА КОМИСИЯТА от 28 август 2003 година относно реда и условията за приложение на системата за разрешителни за износ в сектора на свинското месо	329 KB