Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1051 1052 1053 1054 1055 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R0437	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 437/2004 НА СЪВЕТА от 8 март 2004 година за налагането на окончателно антидъмпингово мито и за окончателното събиране на временното мито върху вноса на пъстърва с произход от Норвегия и Фарьорските острови	341 KB

31985L0490	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ЧЕТВЪРТА ДИРЕКТИВА 85/490/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 11 октомври 1985 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно методите за анализ, необходими за контрола върху състава на козметичните продукти	341 KB

31974R1728	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1728/74 НА СЪВЕТА от 27 юни 1974 година относно координацията на изследователската работа в областта на селското стопанство	341 KB

31989R2159	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2195/89 НА КОМИСИЯТА от 18 юли 1989 година относно определяне на подробни правила за прилагането на специфичните мерки за черупкови и рожкови плодове, предвидени в дял ІІа от Регламент (ЕИО) № 1035/72 на Съвета	341 KB

32004D0037	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно определянето на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти от Сърбия и Черна гора (нотифицирано под № С (2003) 5008) (Текст от значение за ЕИП) (2004/37/ЕИО)	341 KB

32004R0633	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 633/2004 НА КОМИСИЯТА от 30 март 2004 година относно определяне на подробни правила за прилагане на режима на лицензии за износ в сектор птиче месо	341 KB

21998A0704(01)	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юни 1998 година относно присъединяването на Европейската общност към Главната комисия по въпросите на риболова в Средиземноморския регион (98/416/ЕО)	341 KB

32004L0010	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2004/10/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно хармонизиране на законите, регламентите и административните разпоредби, свързани с прилагането на принципите на добра лабораторна практика и удостоверяването на тяхното прилагане при изпитвания на химически вещества (Кодифицирана версия) (Текст от значение за ЕИП)	341 KB

32001L0024	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА 2001/24/ЕО от 4 април 2001 година за оздравяването и ликвидацията на кредитни институции	341 KB

31997R0515	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 515/97 НА СЪВЕТА от 13 март 1997 година относно взаимопомощта между административните органи на държавите-членки и сътрудничеството между последните и Комисията по гарантиране на правилното прилагане на законодателството в областта на митническите и земеделските въпроси	341 KB