Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1049 1050 1051 1052 1053 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21987A1021(05)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Република Тунис	339 KB

22005A1230(04)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ относно Международната програма за опазване на делфините	339 KB

31977D0144	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 декември 1976 година относно определяне на стандартни кодове и правила относно изписване в машинно четивна форма на сведенията от проучванията на насажденията на някои видове плодни дървета и за определяне границите на производствените зони за тези проучвания (77/144/ЕИО)	339 KB

31991L0188	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 19 март 1991 година за изменение за пети път на приложението към Директива 79/117/ЕИО на Съвета относно забраната за пускане на пазара и употреба на продукти за растителна защита, съдържащи някои активни вещества (91/188/ЕИО)	339 KB

31993L0119	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/119/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1993 година относно защитата на животните по време на клане или умъртвяване	339 KB

31997R2469	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2469/97 НА КОМИСИЯТА от 11 декември 1997 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 1964/82 за определяне на условията за предоставяне на специално възстановяване на разходи при износ за някои разфасовки обезкостено говеждо месо, Регламент (ЕИО) № 3846/87 за въвеждане на номенклатура на земеделските продукти, подлежащи на възстановяване на разходи при износ и Регламент (ЕО) № 1445/95 относно правилата за прилагане за разрешенията за внос и износ в сектора говеждо и телешко месо	339 KB

32004D0620	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 2004 година за изменение на приложения І и ІІ към Решение 79/542/ЕИО за образците сертификати за внос на говеда за клане и на прясно месо от говеда, овце и кози (нотифицирано под № С (2004) 2838) (Текст от значение за ЕИП) (2004/620/ЕО)	339 KB

32001L0092	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2001/92/ЕО НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 2001 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 92/22/ЕИО на Съвета за предпазни стъкла и материалите за стъкла на моторни превозни средства и техните ремаркета и Директива 70/156/ЕИО на Съвета относно типовото одобрение на моторни превозни средства и техните ремаркета (Текст от значение за ЕИП )	339 KB

32003L0025	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА НА 2003/25/ЕО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 април 2003 година относно специфични изисквания за стабилност на ро-ро пътнически кораби (Текст от значение за ЕИП)	339 KB

32006R1754	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1754/2006 НА КОМИСИЯТА от 28 ноември 2006 година за определяне на подробни правила за отпускането на финансова помощ от Общността за референтни лаборатории на Общността за фуражи и храни, и за сектор здраве на животните	339 KB