Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1055 1056 1057 1058 1059 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002R2093	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2093/2002 НА СЪВЕТА от 26 ноември 2002 година за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на текстурирани прежди от полиестерни нишки (PTY) с произход от Индия	345 KB

31994L0036	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 94/36/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 30 юни 1994 година за оцветители за употреба в храни	345 KB

31981L0715	Глава: Земеделие ДЕВЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 31 юли 1981 година относно определяне на методи на Общността за анализ за официален контрол върху храните за животни (81/715/ЕИО)	345 KB

32006D0208	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 март 2006 година за изменение Решение 2004/432/ЕО за одобряване на планове за откриване на остатъци, изпратени от трети страни в съответствие с Директива 96/23/ЕО на Съвета (нотифицирано под № С (2006) 681) (Текст от значение за ЕИП) (2006/208/ЕО)	345 KB

32006R0207	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 207/2006 НА КОМИСИЯТА от 7 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕИО) 574/72 на Съвета за определяне на реда за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1408/71 относно прилагането на социално-осигурителни схеми за заети лица, за самостоятелно заети лица и за членове на техните семейства, движещи се в рамките на Общността	345 KB

32001R2157	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕО) № 2157/2001 от 8 октомври 2001 година за статута на Европейското дружество (SE)	345 KB

32006R1248	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (EО, Евратом) № 1248/2006 НА КОМИСИЯТА от 7 август 2006 година за изменение на Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности	346 KB

21987A0522(01)	Глава: Външни отношения КОНВЕНЦИЯ за опростяване на формалностите при търговия със стоки	346 KB

21996A0817(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ТРОПИЧЕСКИЯ ДЪРВЕН МАТЕРИАЛ	346 KB

31997L0021	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 97/21/ЕО НА КОМИСИЯТА за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 80/1269/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателството на държавите-членки относно мощността на двигателите на моторните превозни средства (Текст от значение за ЕИП)	346 KB