Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1063 1064 1065 1066 1067 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R0211	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (EO) № 211/2005 НА КОМИСИЯТА от 4 февруари 2005 година за изменение на Регламент (EO) № 1725/2003 относно приемането на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета относно Международни стандарти за финансова отчетност (МСФО) 1 и 2 и Международни счетоводни стандарти (МСС) № 12,16, 19, 32, 33, 38 и 39 (Текст от значение за ЕИП)	354 KB

31997L0041	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 97/41/ЕО НА СЪВЕТА от 25 юни 1997 година за изменение на Директиви 76/895/ЕИО, 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО отнасящи се до определяне на максимално допустими граници на остатъчни вещества от пестициди в и по плодове и зеленчуци, зърнени култури, храни от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци	354 KB

32002D0253	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА 2002/253/ЕО от19 март 2002 година за установяване на определения на случаите за докладване на заразни болести на мрежата на Общността, съгласно Решение № 2119/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета	354 KB

21997A1115(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република	355 KB

22004A1223(02)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДЕН ДОГОВОР за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие	355 KB

31994R0519	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 519/94 НА СЪВЕТА от 7 март 1994 година относно общия режим за внос от някои трети страни, отменящ Регламенти (ЕИО) № 1765/82, (ЕИО) № 1766/82 и (ЕИО) № 3420/83	355 KB

31997D0836	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА oт 27 ноември 1997 година с оглед на присъединяването на Европейската общност към Споразумението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации относно приемането на единни технически предписания за пътните превозни средства, оборудване и части, които могат да се монтират и/или да се използват на пътните превозни средства, и условията за взаимното признаване на одобренията, получени въз основа на тези предписания ("Ревизирано споразумение от 1958 година") (97/836/ЕО)	355 KB

32002D0738	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция за опазване и управление на рибните ресурси в югоизточния Атлантически океан (2002/738/ЕО)	355 KB

32005R0145	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 145/2005 НА КОМИСИЯТА от 28 януари 2005 година за въвеждане на временно антидъмпингово мито върху вноса на бариев карбонат, с произход от Китайската народна република	355 KB

32005R1487	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1487/2005 НА СЪВЕТА от 12 септември 2005 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои видове готови тъкани от полиестерни влакна с произход от Китайската народна република	355 KB