Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 105 106 107 108 109 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998R1687	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1687/98 НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1749/96 на Комисията относно обхвата на стоки и услуги от хармонизирания индекс на потребителските цени	395 KB

31989L0686	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 89/686/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 декември 1989 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на личните предпазни средства (ЛПС)	395 KB

31991L0662	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 91/662/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 6 декември 1991 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 74/297/ЕИО на Съвета за поведението на волана и на кормилната колона при удар	395 KB

32004R0852	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 852/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно хигиената на храните	395 KB

31992L0065	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 92/65/ЕИО НА СЪВЕТА от 13 юли 1992 година за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията и вноса в Общността на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони, които не са предмет на ветеринарно-санитарните изисквания, определени в специалните правила на Общността, посочени в приложение А, раздел І към Директива 90/425/ЕИО	395 KB

32004D0211	Глава: Земеделие от 6 януари 2004 година относно установяване на списъка на трети страни и части от техни територии, от които държавите-членки разрешават вноса на живи еднокопитни животни от рода „Еквиде” и на сперма, яйцеклетки и ембриони от семейство коне и което изменя Решения 93/195/ЕИО и 94/63/ЕО (нотифицирано под № С (2003)5242) (Текст от значение за ЕИП) (2004/211/ЕО)	395 KB

32006D0402	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 февруари 2006 година относно установяването на работен план за екоетикет на Общността (Текст от значение за ЕИП) (2006/402/ЕО)	395 KB

31998R0075	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 75/98 НА КОМИСИЯТА от 12 януари 1998 година за изменение на Регламент (EИО) № 2454/93 относно определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (EИО) № 2913/92 на Съвета, установяващ Митническия кодекс на Общността	395 KB

22000D1123(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 76/1999 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЗА ЕИП от 25 юни 1999 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	395 KB

21983A0427(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и правителството на Гвинейската революционна народна република относно риболова край бреговете на Гвинея	394 KB