Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 105 106 107 108 109 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31974D0393	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 1974 година за въвеждане на процедура по извършване на консултации относно споразуменията за сътрудничество между държавите-членки и трети страни (74/393/ЕИО)	172 KB

32002D0634	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 г. изменящо Решение 2001/76/ЕО по отношение на експортните кредити за кораби (2002/634/ЕО)	212 KB

32002D0738	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция за опазване и управление на рибните ресурси в югоизточния Атлантически океан (2002/738/ЕО)	355 KB

32002D0651	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година относно участието на Общността в Международната група за изследване на каучука (2002/651/ЕО)	242 KB

32003D0584	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 22 юли 2003 година относно сключването на протокол за изменение на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални или други научни цели (2003/584/EО)	197 KB

31998D0704	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 1998 година относно удължаването на продължителността на Споразумението между Европейската общност за атомна енергия, правителството на Япония, правителството на Руската федерация и правителството на Съединените американски щати относно сътрудничеството в дейностите по инженерен дизайн в Международния експериментален термоядрен реактор (ITER) (98/704/Евратом)	223 KB

31964D0732	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 декември 1963 година за сключване на Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция (64/732/ЕИО)	161 KB

31998D0241	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно одобряване, от името на Общността на Решение 96/1 на Parcom относно постепенно спиране употребата на хексахлоретан в цветната металургия (98/241/EО)	167 KB

31998D0685	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването на Конвенцията за трансграничните последствия от промишлени аварии (98/685/ЕО)	189 KB

32006D0997	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2006 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Уругвай (2006/997/EО)	166 KB