Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 1071 1072 1073 1074 1075 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31990L0385	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 90/385/ЕИО НА СЪВЕТА от 20 юли 1990 година относно сближаване на законодателството на държавите-членки, свързано с активните имплантируеми медицински изделия	363 KB

22005A0531(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА относно изменения в приложенията на Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати за санитарните мерки за опазване на общественото здраве и здравето на животните при търговията с живи животни и с животински продукти	363 KB

32002D0308	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 април 2002 година за определяне на списъци на одобрените зони и одобрените рибни стопанства по отношение на една или повече от болестите по рибите вирусна хеморагична септицемия (ВХС) и инфекциозна хематопоетична некроза (ИХН) (нотифицирано под № С (2002) 1500) (Текст от значение за ЕИП) (2002/308/ЕО)	363 KB

32002R2091	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2091/2002 НА КОМИСИЯТА от 26 ноември 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2870/2000 относно определяне на референтните методи на Общността за анализ на спиртни напитки	363 KB

32003d0466	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 юни 2003 година относно установяване на критериите за зониране и мерките, които трябва да се предприемат за официален наблюдение при съмнение или потвърждение на присъствието на инфекциозна анемия по сьомгите (ИАС) (нотифицирано под № С(2003)1831) (Текст от значение за ЕИП) (2003/466/ЕО)	363 KB

31985R3821	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3821/85 НА СЪВЕТА от 20 декември 1985 година относно уредите за регистриране на данните за движението при автомобилен транспорт	363 KB

32000Y0923(02)	Глава: Данъчна политика СЪОБЩЕНИЕ 2000/С 272/10 НА КОМИСИЯТА Необвързан достъп до абонатната линия: да се даде възможност за конкурентно предоставяне на пълна гама от електронни съобщителни услуги включително и широколентови мултимедийни услуги и високоскоростен Интернет (Текст от значение за ЕИП)	363 KB

32005R0077	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 77/2005 НА КОМИСИЯТА от 13 януари 2005 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 574/72 на Съвета от 21 март 1972 г. за определяне на реда за прилагане на Регламент (ЕИО) 1408/71 за прилагането на схеми за социална сигурност на заети и самостоятелно лица и техните семейства, които се движат в рамките на Общността	363 KB

31985D0204	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 март 1985 година относно приемане от името на Общността на три приложения към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (85/204/ЕИО)	363 KB

21997A0618(01)	Глава: Външни отношения РАЗМЯНА НА ПИСМА, отразяваща постигнатото съгласие във връзка с принципите за международно сътрудничество в изследователската и развойна дейност в областта на интелигентните системи за производството, между Европейската общност и Съединените американски щати, Япония, Австралия, Канада и страните от ЕАСТ Норвегия и Швейцария	364 KB